Шутка засчитана, но вообще-то «ТИХИЙ ХОД» (IDLE SPEED). Судно явно не на ходу, либо по каким-то причинам используется как причальное сооружение, либо к нему просто можно пришвартоваться при необходимости. Ну или лучше места для баннера не нашлось ;). А относится он к причалу справа.
Шутка засчитана, но вообще-то «ТИХИЙ ХОД» (IDLE SPEED). Судно явно не на ходу, либо по каким-то причинам используется как причальное сооружение, либо к нему просто можно пришвартоваться при необходимости. Ну или лучше места для баннера не нашлось ;). А относится он к причалу справа.